国家期刊奖百家重点期刊
中文核心期刊
主编:宗仁发

    众多知名的作家都希望自己满意的作品在《作家》上发表,而年轻一代的作家也以自己的作品能够在《作家》上发表为荣。
余华

2016年6月>> 长篇小说

天和

荣荣

   

    引子

    1964年对我是个重要的年份,那年我出生了。再往前一百年,便是1864年。那一年,有许多事发生,比如地球的那一半,美国的南北战争正打得不亦乐乎,而在中国,那一年,太平天国领袖洪秀全病逝,曾家军攻陷南京,等等。被记录在历史上与宁波有很大关系的也有几件大大小小的事情,一件是清政府向宁波奉化市桐照镇林老汉的祖先,颁发了一张证——一块手帕大小的白色棉布,这是一张允许渔民在奉化和象山两地捕鱼的证件,这张“出海捕鱼证”表明了奉化的渔业生产在清代就已经十分完善了;一件是开启近代金融业中声名远播的“宁波时代”的宁波钱业会馆的建成使用。“走遍天下,不如宁波江厦”,这句让人耳熟能详的民谚,概括的也是宁波钱业发展的辉煌,当时,宁波的钱庄聚集,数量超过米店,其繁荣程度可想而知,而钱业会馆则是宁波钱庄业聚会、议事、交易的场所;还有一件就是宁波人陈政钥综合当时纸牌、骨牌等博戏,发明了现代麻将。

     

    陈政钥,字鱼门,号仰楼,出身拔贡,谙熟英文。他有个三品的官衔,是虚职,所以,平日里是一个大闲人。他住在宁波城内的蒋祠巷。家境殷实、头脑活络的他,是各种博戏的高人。那时候,广东来的船夫玩一种纸牌叫“马吊”,手法比较简单但很有趣,比宁波人在玩的牌九轻松。陈鱼门就将马吊的花样和牌九的骨子相结合,又增加了一些花色,自己制订了一套打牌的规则,麻将就这样被发明出来了。今天的陈氏裔孙直言“麻将是我前辈的发明”,而蒋祠巷旧居的居民仍知晓“屙老爷(陈鱼门)发明麻将”的事。

    说起陈鱼门,不得不附带说起那个当时的英国领事。因为正是陈与英国领事之间的交往,才让他发明的麻将这种游戏,几乎同期传向了国外。那个英国领事中文名叫夏复礼,他就住在当时宁波江北岸老外滩那幢曾为英国领事馆的小洋楼里。夏复礼是个好动的人,有事没事要溜到江对面的城里来闲逛。东走西逛之间,遇到了城里的大闲人陈鱼门,两人一见如故,成了朋友。陈鱼门就让夏领事一起玩麻将,一玩就不可收拾。两位麻友终日形影不离。但是毕竟一江之隔不太方便,那时候还没有新江桥,来往要从桃花渡摆渡,陈鱼门就干脆从城里的蒋祠巷祖宅搬到了江北岸,这样,他就可以经常到那座小洋楼里去打麻将了。这座小楼,是世界上最早打麻将的地方,这件事我们已经从英嗣人的回忆录中找到了依据。

    打牌是轻松愉快的。但陈政钥与英国领事一起打牌,成为铁杆朋友的背后,却会勾连出那段不堪的历史:1840年的鸦片战争,让中国人第一次尝到了西方列强的坚船利炮,战争的结果是签订了《中英南京条约》,条约规定中国开放五座港口城市,广州、福州、厦门、宁波、上海,史称“五口通商”。1844年元旦起,宁波正式开放,设领事馆,罗伯聃成了英国驻宁波的第一任领事,他精通中国古典文学,也爱好文学。战后的日子十分单调,罗领事每天趴在阳台上望着江水出神,有一天他突发奇想,决定把中国的《红楼梦》翻译成英文,介绍到英国去。在这座小楼里,他真的开始动手,先翻译了《红楼梦》的第六章,翻译稿叫一艘回国的商船带到了伦敦,《红楼梦》第六章就发表在英国的一本叫《故事》的杂志上。这是《红楼梦》最早的外译本,时间是1844年。罗领事在一年多后调离宁波,几任领事更替之后,就来了麻将爱好者和传播者夏复礼。

PAGE 1 OF 71 PRE|NEXT

    无论对于西欧作家还是东方作家,《作家》杂志都能给予广泛、公平和富有魅力的介绍,对此,我谨表示敬意。
    —日本著名作家、诺贝尔文学奖获得者 大江健三郎

王城如海

作者:徐则臣
出版社:
人民文学出版社
匿名

作者:王安忆
出版社:
人民文学出版社
上东城晚宴

作者:唐颖
出版社:
上海文艺出版社出版